Драматичен театър "Гео Милев" - Стара Загора гостува в столицата

    

Драматичен театър "Гео Милев" - Стара Загора гостува на театрите в София с три постановки този месец.

Боян Папазов работи над пиесата "Бяс" в периода от 1993 до 2005 г. Тя дава заглавието на сборник с още две драми - "Бая си на бълхите" и "Продавате ли демони?" . "Бая си на бълхите" (1999) получава наградата "Икар" на Съюза на артистите в България за най-добра пиеса през 2001 г., а през 2002 г. е представена от Театър "Българска армия" на биеналето "Нова драма от Европа" в Бон.

Пиесата "Продавате ли демони?" (2003) получава първия "Аскеер" за съвременна българска драматургия през 2005 година. Със същата драма, като радиопиеса, БНР участва в PrixEuropa в Берлин през 2004 година. През 2006 "Бяс" е номинирана за наградата "Икар", в Театър "Гео Милев" се поставя за първи път. Постановката е на 25 февруари в Театър "Българска армия".

"Двамата веронци" по Уилям Шекспир ще се играе в Театър "София" на 26 февруари. Комедията е един от най-трудно постижимите театрални жанрове, а Уилям Шекспир изпитание пред всеки режисьор в последните пет столетия. Колкото до Любовта и Човечеството - първопроизхода спокойно може да се оспорва, като в "Кокошката или яйцето?".

Истината е, че освен романтично-възвишена, философски-болезнена и т.н. любовта е смешна или по скоро ние, когато сме влюбени. Или още по-точно нещата, които правим или не правим, когато сме влюбени. Страдаме, проявяваме смелост или низост, но много рядко или почти никога успяваме да се позабавляваме и да се посмеем над нелепостта и глупостта, които неизбежно ни спохождат, когато се влюбим.

Последната постановка е "Тайбеле и нейният демон" от Исаак Баиевис Сингер и Ева Фридман, която ще се играе на 27 февруари в Театрална работилница "Сфумато". Исаак Башевис Сингер е евреин от полски произход, роден - 1904 г. в Радзимин, до Варшава. През 1935 г. емигрира в САЩ. Умира през 1991 г. Автор е на новели, фантастични приказки (притчи) и литература за деца. Носител на The Nobel Prize in Literature 1978 / Нобелова награда за литература от 1978 г. 

"Тайбеле и нейният демон" се появява, като фантастична приказка (притча) през 1963 г. Почти 10 години по-късно Ева Фридман я превежда от идиш (езикът, на който Исаак Сингер създава голяма част от творчеството си). 

Съвместната драматургична работа на Исаак Башевис Сингер и Ева Фридман над "Тайбеле и нейният демон" е номинирана за Drama Desk Award Outstanding New Play /най-добра нова пиеса през 1980 г. в Америка/. На 16 декември 1979 г. на сцената на Brooks Atkinson Theatre се състои първата премиера на "Тайбеле и нейният демон". 

Сподели във Facebook Сподели в svejo.net Коментари