| |
Магнетофонни записи, правени от Агата Кристи, разкриват, че бабата на писателката е прототип на прочутата героиня от книгите й мис Марпъл, съобщи в. "Дейли телеграф".
Откъс от тези записи представя днес "Кристи аркайвс тръст" по случай 118-ата годишнина от смъртта на великата британка.
Повече от 30 години след смъртта на британската майсторка на криминални романи внукът й Матю Причард случайно открил в прашна картонена кутия 27 магнетофонни записа на великата си баба, докато е разчиствал стая, ползвана за склад в имението "Гринуей" в стил крал Джордж.
Къщата се намира на р. Дарт в графство Девъншир и Кристи я е наричала "най-прекрасното място на света".
След смъртта на Агата Кристи семейството й е подарило къщата на британския Национален тръст, който се занимава с поддържането на архитектурните и природни паметници във Великобритания. Никой не е подозирал съществуването на записите.
Те са суровият материал, върху който е основана част от автобиографията на писателката. Работейки сама, в характерния си умерен ритъм, застаряващата Агата Кристи е диктувала мемоарите си пред магнетофон "Грундиг меморет" в средата на 60-те години на XX в.
Със звучния си и авторитетен глас тя разкрива мигове от живота си, включително как е създала най-любимите си герои. Сред тях е Джейн Марпъл. Писателката казва, че е използвала като прототип собствената си баба.
В записите с продължителност половин час кралицата на криминалния роман разказва, че баба й, много жизнерадостен човек, винаги е очаквала най-лошото от всички и всичко и обикновено е излизала права.
Агата Кристи не е възнамерявала мис Марпъл да е постоянен герой, но неомъжената жена с остър език "се настани така тихо в моя живот, че почти не забелязах пристигането й и тогава не знаех, че ще стане съперница на Еркюл Поаро", казва Агата Кристи с френското си "р".
В друг откъс от записите става ясно, че Агата Кристи е смятала, че Поаро и мис Марпъл никога не трябва да се срещат. Матю Причард е смятал записите за безвъзвратно загубени, защото старият магнетофон "Грундиг" е бил развален и батериите му са били ръждясали.
Матю обаче го дал на свой приятел, който разбира от магнетофони, и той е успял да го поправи. Според Лора Томпсън, авторка на биографията на "Агата Кристи: английска загадка", находката е "изключителна", защото Кристи рядко е давала интервюта. Писателката няколко пъти е говорила пред радио Би Би Си през 50-те години. БТА
|
|