| |
Андрей Баташов - в ролята на слугата Моска, си присвоява "законно" богатството на Георги Мамалев - Волпоне, в едноименната комедия на Бен Джонсън. Третата постановка на "Волпоне" в над 100-годишната история на Народния театър "Иван Вазов" е дело на Здравко Митков, автор и на сценичната версия.
Сценографията и костюмите са на Невяна Кавалджиева. Премиерата е тази вечер на Камерната сцена. Хирург на измамата, чието основно занимание е да лови на въдицата си скъперници - така се характеризира сам Моска, достоен партньор в мошеничествата, интригите и манипулациите на ненаситния на злато, вино и жени Волпоне за умножаването на несметното му имане.
Жертвите - преди всичко на своето сребролюбие - са алчният и стиснат лихвар Корбачо (в изпълнение на Антон Радичев), нотариусът Волторе (Теодор Елмазов), търговецът Корвино (Николай Върбанов), който предлага на Волпоне съпругата си Коломба (Радена Вълканова), проститутката Канина (Карла Рахал), която се надява да се омъжи за уж умиращия Волпоне, за да узакони бъдещото си дете.
Калин Врачански, нашумял с ролята си на набедения ревизор измамник в театър "София", сега играе единствения честен човек в пиесата - морския капитан Леоне. Участват също Йосиф Шамли като съдията и Мартин Гяуров - началник стража. "Макар че пиесата е писана през 17-и век, за съжаление звучи много актуално и днес.
"В сценичната редакция, по която работих близо година, стремежът ми беше да изчистя текста от какъвто и да било историзъм и от дидактизма. В спектакъла сме оставили само страстите на мошениците, на озверелите по богатството хора," обяснява Здравко Митков.
Желанието му е представлението да звучи на места малко страшно, а на други - смешно. Режисьорът отдавна иска да постави пиесата, защото според него с "Волпоне" Бен Джонсън казва сбогом на чистия жанр - в произведението има моралите, битова комедия, гротеска, басня, дори леки политически нюанси (въпреки умереността на автора).
"Още от средата на 20-и век белег на модерното изкуство е синтезът на жанровете, а в случая той е заложен в литературния материал - именно това ме провокира", казва Здравко Митков. "Интересуваше ме по-скоро нестандартното партньорство в двете централни роли между актьори с толкова различен натюрел", коментира избора си на артистите режисьорът.
В първата постановка в Народния театър - през 1930 г. под режисурата на Николай Масалитинов - Волпоне са играли Кръстьо Сарафов и Владимир Трандафилов, а Моска - Константин Кисимов.
В спектакъла на Стефан Сърчаджиев през 1956 г. , смятан за един от най-успешните му на първата ни сцена, Волпоне е Владимир Трандафилов, Корбачо - Константин Кисимов, Моска - Рачко Ябанджиев и Асен Миланов, а Стоянка Мутафова е в третия състав за ролята на Канина, припомня драматургът Светлана Панчева. БТА
|
|